Ces invocations sont récitées pour invocation pour le patient lors de sa visite.

Invocation 1

Traduction de l'invocation en arabe :

(لاَ بأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ)

Traduction de l'invocation en français :

Pas de mal, c'est pur, si Allah le veut.

Version phonétique :

Lā ba'sa ṭahūrun in shā'a Allah

Source :

Al Boukhari

Explication 1 de l'invocation pour le patient lors de sa visite

En tant que musulmans, nous valorisons les enseignements de notre prophète bien-aimé Mohammed (qu'Allah le bénisse et lui donne la paix). L'une des invocations islamiques qu'il nous a enseignée est la suivante : "Pas de mal, c'est pur, si Allah le veut" (La mal n'est pas pur, si Allah le veut).

Il convient de noter qu'au cœur de cette invocation, il y a trois concepts fondamentaux : l'abstention du mal, la poursuite de la pureté et la soumission à la volonté divine.

Tout d'abord, le Coran nous incite à nous abstenir de faire le mal. Le séduisant exemple de cette idée se trouve dans le Coran, Sourate Al-Baqarah (2:195) : "Et ne jetez pas, par vos propres mains, à la destruction". En d'autres termes, nous, en tant que musulmans, sommes exhortés à éviter toute action qui pourrait causer du tort à nous-mêmes ou à d'autres.

Deuxièmement, la poursuite de la pureté est un autre élément clé de l'islam. Dans le Coran, Allah dit dans Sourate Al-Baqarah (2:222) : "Car Allah aime ceux qui se repentent et Il aime ceux qui se purifient". Cette partie de l'invocation nous rappelle notre devoir de chercher la pureté dans nos actions, nos paroles et nos pensées.

Enfin, la déclaration "si Allah le veut" exprime notre reconnaissance du fait que tout ce qui se passe, se passe selon la volonté d'Allah. Cette expression se retrouve à maintes reprises dans le Coran, par exemple dans Sourate Al-Kahf (18:24) : "Et n'entreprends jamais rien que tu ne dises auparavant : "Si Allah le veut".

Cette invocation, donc, est une invitation à vivre nos vies en aime la pureté, en rejetant le mal et en reconnaissant humblement que tout se déroule selon la volonté d'Allah. En nous rappelant constamment de ces principes dans notre vie quotidienne, nous pouvons espérer mener une vie spirituellement enrichissante et proche de notre Créateur.

Invocation 2

Traduction de l'invocation en arabe :

(أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفيَكَ)) (سبع مرات)

Traduction de l'invocation en français :

Je demande au Grand Allah, Seigneur du Trône immense, de te guérir

Version phonétique :

As'alullāh al-'aẓīma rabb al-'arshi al-'aẓīmi an yashfiyaka

Source :

Abu Dawoud /At-Tirmidh

Explication 2 de l'invocation pour le patient lors de sa visite

Comme nous, musulmans, nous croyons en l'importance des invocations et en leur pouvoir de guérison, nous nous efforçons constamment d'en comprendre le sens. L'invocation que tu as mentionnée est une belle illustration de ce principe. "Je demande au Grand Allah, Seigneur du Trône immense, de te guérir" est une supplication que nous recherchons pour la guérison physique, émotionnelle et spirituelle.

En tant que musulmans, nous reconnaissons Allah comme le Seigneur du Trône immense, comme mentionné dans le Coran, Surah Al-Mu'min (40:15) : "Porteur des rangs suprêmes, Maître du Trône". Ainsi, nous demandons à Allah, qui a le contrôle absolu sur toutes choses, de nous guérir.

D'autre part, la guérison est un aspect fondamental de notre croyance comme il est mentionné dans le Coran, Surah Ash-Shu'ara (26:80) où le prophète Abraham dit: "Et quand je suis malade, c'est Lui qui me guérit". Ce verset montre clairement que c'est Allah qui détient le pouvoir de soigner. Rechercher la guérison à travers les invocations est donc une évidence pour nous.

Dans le même temps, dans le Hadith de Bukhari (Bukhari, Livre des médecines, N°5675), le Prophète (que la paix soit sur lui) nous a enseigné à chercher la guérison à travers le Duaa (invocations). Il a dit : "Pour chaque maladie, il y a une cure. Si la cure est appliquée à la maladie, il sera guéri avec la permission d'Allah le Tout-Puissant". Cela nous inspire à faire des invocations afin de chercher soulagement et guérison pour nous-mêmes et nos proches.

Donc, en récitant cette invocation, nous sommes non seulement obéissants aux enseignements de notre Prophète (paix soit sur lui), mais aussi nous nous alignons avec les vérités établies dans le Coran. Nous continuons à mettre notre foi en Allah, le Très Miséricordieux, et à chercher Son aide dans toutes les situations. Pratiquer cet enseignement nous rapproche plus de Lui, et nous aide à vivre une vie spirituellement épanouie.

Alors, chers frères et sœurs, continuons à faire de notre mieux pour suivre ces enseignements précieux et à guider nos cœurs vers une connection plus profonde avec Allah.