Section Title

Report Abuse

invocation du voyageur pour le résident

Invocation du voyageur pour le résident

Ces invocations sont récitées pour invocation du voyageur pour le résident.

Traduction de l'invocation en arabe :

(أَسْتَوْدِعُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لاَ تَضِيعُ وَدَائِعُهُ)

Traduction de l'invocation en français :

e vous confie à Allah, Celui dont les dépôts ne sont jamais perdus

Version phonétique :

Astawdi'ukum Allah alladhi la tadi'u wadai'uhu

Source :

ahmed / Ibn Majah

Explication de l'invocation du voyageur pour le résident

Notre Prophète bien-aimé nous a enseigné une invocation précieuse, délicatement entrelacée de sagesse et de dévotion, dans laquelle il a dit: "Je vous confie à Allah, Celui dont les dépôts ne sont jamais perdus."

Cette invocatrice resplendit de guidance divine, nous incitant à placer notre confiance, nos espoirs et nos préoccupations entre les mains d'Allah, le Dépositaire éternel.

Quand nous disons "Je vous confie à Allah", nous manifestons notre foi que notre Seigneur est le plus à même de prendre soin de nous. Nous savons par notre foi, ancrée dans le Coran - le Livre révélé par Allah - que "Il est avec vous où que vous soyez. Allah voit bien ce que vous faites" (Coran 57:4). C'est une reconnaissance que notre Créateur comprend nos besoins et nos désirs mieux que nous-mêmes, et qu'Il dispose d'une sagesse et d'un amour infinis pour prendre soin de nous.

Et quand nous disons "Celui dont les dépôts ne sont jamais perdus", nous confirmons notre foi en la capacité d'Allah à conserver ce qui Lui est confié. Nous nous rappelons du verset coranique qui dit, "A lui ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre. Et Allah est Celui qui suffit, pour prendre en charge" (Coran 4:132). Nous avons la certitude que tout ce qui est confié à Allah est gardé en sécurité, sous Sa protection parfaite.

Au-delà de cette compréhension, cette invocation est aussi une manifestation de notre dévotion envers Allah. Un Hadith du Prophète, recueilli par Al-Bukhari, nous enseigne que "Remembrance of Allah is the foundation of good deeds." À travers cette invocation, nous renouvelons notre engagement à nous souvenir de notre Seigneur, et nous nous efforçons d'inculquer cette habitude de remembrance dans chaque aspect de notre vie.

En répétant cette invocation avec un coeur sincère, nous pourrions trouver une sérénité, une tranquillité et une confiance accrues en la providence divine. Telle est la beauté et la profondeur de cette invocation enseignée par notre Prophète bien-aimé. Puissions-nous la réciter, la comprendre et en vivre la réalité.

Location

Author Info

invocations-islamiques.fr

Member since 10 mois ago
View Profile

Contact Listings Owner Form