Retour
Signaler un abus
L'expiation du rassemblement
L'expiation du rassemblement

Invocation d’expiation après un rassemblement

Populaire

Description

Ces invocations sont récitées pour l'expiation du rassemblement.

Traduction de l'invocation en arabe :

(سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ)

Traduction de l'invocation en français :

Gloire à Toi, Ô Allah, et louange à Toi. J'atteste qu'il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, je Te demande pardon et je me repens à Toi

Version phonétique :

(Subḥānaka Allāhumma wa biḥamdika, Ashhadu an lā ilāha illā anta, Astaghfiruka wa atūbu ilayka)

Source :

Abu Dawoud / At-Tirmidh / Nasa'i

Explication de l'l'expiation du rassemblement

En tant que musulmans, nous avons été enseigné cette invocation par notre bien-aimé prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui). Cette invocation est une expression de notre foi en Allah, le Tout-Puissant, et une reconnaissance de nos faiblesses.

Commençons par "Gloire à Toi, Ô Allah, et louange à Toi." C'est une exclamation de notre admiration absolue pour Allah, le Très-Haut, en reconnaissant Sa grandeur et Sa perfection. Chaque fois que nous prononçons ces mots, nous nous rappelons à quel point Allah est Majestueux. Le Coran déclare clairement: "Quoi! Ne voyez-vous pas qu'Allah a le royaume des cieux et de la terre?" (Coran, 5:40).

Ensuite, nous disons: "J'atteste qu'il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah." Ceci est le Tawheed, la déclaration d'unité d'Allah. C'est une proclamation de notre foi que seul Allah est digne d'adoration. Tel que mentionné dans le Coran: "Et votre Divinité est une Divinité unique! Il n’a pas de divinité à part Lui" (Coran, 2:163).

Puis, "Je Te demande pardon et je me repens à Toi." Ici, nous admettons notre nature pécheresse en tant qu'êtres humains et demandons le pardon d'Allah. Ceci est souligné par un Hadith de Sahih Bukhari (6769) où le Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui) a déclaré: "Par Allah, je demande pardon à Allah et je me repens à lui plus de soixante-dix fois par jour."

En priant de cette façon, nous sommes constamment rappelés de notre relation avec Allah, à la fois en tant que serviteurs et en tant que créations dépendantes de Son amour, de Sa miséricorde et de Son pardon. Alhamdulillah, nous devons nous efforcer d'incorporer cette invocation dans notre routine quotidienne, pour nous renouveler spirituellement et pour renforcer notre lien avec notre Créateur.

Contact Listings Owner Form