Invocation des Vents

Ces invocations sont récitées pour invocation pour le vent.

Invocation 1

Traduction de l'invocation en arabe :

(اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا)

Traduction de l'invocation en français :

Ô Allah, je te demande le bien qui en découle, et je cherche protection en toi contre son mal.

Version phonétique :

Allahumma inni as-aluka khayraha, wa a'udhu bika min sharriha

Source :

Abu Dawoud/ Ibn Majah

Explication 1 de l'invocation pour le vent

Comme nous, en tant que musulmans, nous pouvons comprendre, l'invocation : "Ô Allah, je te demande le bien qui en découle, et je cherche protection en toi contre son mal" est très significative. C'est une supplication profonde et emballée avec une dévotion sincère qui cherche à s'aligner avec les intentions divines d'Allah, le Très Haut.

Cela nous rappelle le verset du Coran, Sourate Al-Baqarah (2:286) : "Allah n'impose à une âme que selon ce qu'Il lui a donné." Il est reconnu que nous demandons de notre Créateur ce qui est bon pour nous et nous cherchons refuge en Lui contre ce qui pourrait nous nuire. Ce verset souligne l'importance d'avoir une foi inébranlable en la sagesse et la miséricorde d'Allah, confiant que chaque chose qu'Il décrète est pour notre bien.

Cela nous amène également aux enseignements du Prophète Mohamed (paix et bénédictions soient sur lui), comme rapporté dans le Hadith Bukhari (n° 5672): "L'affaire du croyant est surprenante - tout son affaire est bon pour lui et cela n'est pas pour personne d'autre que le croyant. S'il est touché par le bonheur, il rend grâce, et c'est bon pour lui. Et s'il est affecté par le malheur, il l'endure avec patience, et c'est bon pour lui."

Ainsi, nous sommes encouragés à avoir une attitude positive, quels que soient les défis que nous rencontrons, en comprenant que toute épreuve est une occasion de grandir spirituellement et de se rapprocher d'Allah.

En conclusion, ce dhikr ou invocation encourage un sentiment de résilience et de détermination à rester ferme dans notre foi, rejetant ce qui pourrait être nuisible et embrassant ce qui est bon pour notre développement spirituel. C'est une pratique islâmique encourageante pour une vie épanouie.

Invocation 2

Traduction de l'invocation en arabe :

(اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ)

Traduction de l'invocation en français :

Ô Allah, je te demande le meilleur de ce mois, ce qu'il contient de bien, et les bénédictions qu'il apporte. Je cherche refuge en toi contre son mal, ce qu'il contient de mal, et les épreuves qu'il peut apporter

Version phonétique :

Allahumma inni as-aluka khayraha, wa khayra ma fiha, wa khayra ma orsilat bihi, wa a'udhu bika min sharriha, wa sharri ma fiha, wa sharri ma orsilat bihi

Source :

Al Boukhari /Mouslim

Explication 2 de l'invocation pour le vent

Alors, en tant que musulmans, nous comprenons que chaque mois amène avec lui sa propre bénédiction et ses épreuves uniques. Cette invocation particulière demande à Allah, le tout Miséricordieux, le meilleur de ce que le mois a à offrir. Nous appelons à être bénéficiaires des bénédictions abondantes que chaque mois apporte. Ce concept est souligné dans le Coran dans plusieurs versets, tels que "Dis: 'Ô Allah, Maître de la royauté, Tu donnes la royauté à qui Tu veux, et Tu arraches la royauté à qui Tu veux; Tu honoreras qui Tu veux, et Tu humilieras qui Tu veux. Le bien est en Ta main. Tu es Omnipotent'" (Coran 3:26).

Ce verset renforce cette confiance que nous avons dans l'échelonnement des événements par la volonté d'Allah. L'invocation pour le meilleur d'un mois, c'est croire en Sa capacité à contrôler les événements à venir et à diriger leur issue pour notre bien.

En outre, nous cherchons également refuge en lui contre tout mal potentiel qui pourrait découler de ce mois. Cela renvoie au hadith du prophète, où il a dit: "Et sache que si toute la communauté se réunissait pour te faire du bien, elle ne pourrait te faire du bien que ce qu'Allah a prescrit pour toi. Et si elle se réunissait pour te nuire, elle ne pourrait te nuire que ce qu'Allah a prescrit contre toi" (Tirmidhi 2141).

Ceci nous rappelle que tout mal qui nous atteint est également par sa permission, et qu'il a le pouvoir de détourner ce mal loin de nous.

En résumé, l'invocation pour le meilleur d'un mois est un rappel de la souveraineté de Dieu, de son contrôle des affaires, et de notre dépendance totale à son égard. C'est également un encouragement à avoir cette confiance et cette espérance continue en Sa Miséricorde. Et au final, c'est ce que nous cherchons tous en tant que musulmans : une vie spirituelle épanouie, alignée avec les enseignements du Coran et du Prophète. Que Dieu nous guide et nous protège. Amen.