Retour
Signaler un abus
invocation de celui qui craint de porter l'oeil à quelque chose
invocation de celui qui craint de porter l'oeil à quelque chose

Invocation de celui qui craint de porter l’oeil à quelque chose

Populaire

Description

Ces invocations sont récitées pour invocation de celui qui craint de porter l'oeil à quelque chose.

Traduction de l'invocation en arabe :

(إِذَا رَأَى أَحَدُكُم مِنْ أَخِيهِ، أَوْ مِنْ نَفْسِهِ، أَوْ مِنْ مَالِهِ مَا يُعْجِبُهُ [فَلْيَدْعُ لَهُ بِالْبَرَكَةِ] فَإِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ)

Traduction de l'invocation en français :

Quand l'un de vous voit chez son frère, chez lui-même ou dans sa propriété quelque chose qui lui plaît, qu'il invoque la bénédiction pour cela, car le mauvais œil est une réalité

Version phonétique :

Idha ra'a ahadukum min akhihi, aw min nafsihi, aw min malihi ma yu'jibuhu [falyad'u lahu bil-barakati], fa-inna al-'ayna haqqun

Source :

ahmed / Ibn Majah /Malik

Explication de l' invocation de celui qui craint de porter l'oeil à quelque chose

Notre bien-aimé Prophète (que la paix soit sur lui) nous a enseigné un moyen puissant de protéger nos frères et nous-mêmes contre le mauvais œil. C'est une invocation simple mais profonde. Lorsque nous voyons quelque chose qui plaît chez notre frère, chez nous-mêmes ou dans notre propriété, il est demandé de prononcer une invocation pour la bénédiction de cela.

L'invocation en question est basée sur un hadith authentique du Prophète, comme rapporté dans Sunan Ibn Maja : "Quand l'un de vous voit chez son frère, chez lui-même ou dans sa propriété quelque chose qui lui plaît, qu'il invoque la bénédiction pour cela, car le mauvais œil est une réalité." (Sunan Ibn Maja, Livre 31, Hadith 3608)

En tant que musulmans, cette invocation nous rappelle l'importance de préserver et de protéger les bénédictions que Dieu nous a gracieusement accordées. Le Coran énonce également la nature protectrice des invocations : "Et quand Mes serviteurs t'interrogent à Mon sujet, alors certes, Je suis tout proche. J'exauce l'appel de celui qui Me prie lorsque celui-ci Me prie. Qu'ils répondent donc à Mon appel, et qu'ils croient en Moi, afin qu'ils soient bien guidés." (Coran, 2:186)

Cette pratique souligne notre souci constant en tant que musulmans de rechercher et de préserver le bien dans tous les aspects de notre vie, tout en protégeant ce qui nous est cher contre tout mal possible.

Ainsi, lorsque nous sommes témoins de quelque chose qui nous plaît chez un frère, dans notre propre vie ou dans nos possessions, prononcer une invocation pour cela est un acte profondément spirituel et aimant. Cela témoigne de notre gratitude envers Dieu pour les bénédictions qu'Il a accordées et c'est aussi une façon de protéger ces bénédictions contre tout mal possible.

En pratique, cette invocation peut être aussi simple que de dire 'Allahumma Barik' (Ô Allah, bénis cela) ou 'Masha Allah' (ce que Dieu a voulu, Il l'a fait). Chaque fois que nous le faisons, nous affirmons notre foi en Dieu et notre dépendance à Son égard pour tout ce qui est bon.

En somme, cette invocation est un acte de foi, de gratitude, de protection et d'amour fraternel. Pratiquons-le régulièrement et avec sincérité, pour nous-mêmes, pour nos frères, et pour toutes les bénédictions que Dieu nous a accordées.

Contact Listings Owner Form