Invocation contre la détresse

Ces invocations sont récitées pour invocation contre la détresse.

Invocation 1

Traduction de l'invocation en arabe :

(لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ)

Traduction de l'invocation en français :

Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Le Tout-Puissant, Le Très-Clément. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seigneur du Trône immense. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seigneur des cieux, Seigneur de la terre, et Seigneur du Trône noble

Version phonétique :

La ilaha illallahul 'azimu al-haleemu, la ilaha illallahur Rabbul 'arshi al-'azimi, la ilaha illallahur Rabbus-samawati wa Rabbul-ardi wa Rabbul 'arshi al-karimi

Source :

Al Boukhari /Mouslim

Explication 1 de l'invocation contre la détresse

Comme nous le rappelle le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui), cette invocation islamique que nous prononçons a une signification profonde et spirituelle.

"L'invocation déclare : "Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Le Tout-Puissant, Le Très-Clément. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seigneur du Trône immense. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seigneur des cieux, Seigneur de la terre, et Seigneur du Trône noble."

Chaque mot de cette invocation renforce notre foi et notre dévouement à Allah, Le Très-Clement et Le Tout-Puissant. En tant que musulmans, nous prononçons ces mots pour affirmer notre croyance en l'unicité d'Allah, qui est le Seigneur du Trône immense, Seigneur des cieux et de la terre.

L'invocation exprime aussi notre reconnaissance pour la grandeur et la clémence de Allah, notre Créateur. Elle affine notre spiritualité à travers la réaffirmation continue de notre foi.

En référence au Saint Coran dans Sourate Al-Baqarah, verset 255 (Ayat Al Kursi) : "Allah! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Le Tout-Puissant, Le Très-Clément." L'invocation réitère ce principe et ce par lequel chaque musulman guide sa vie, affirmant le pouvoir inégalé et la grandeur de Allah.

De plus, le Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) a enseigné dans un hadith rapporté par Abu Hurairah et répertorié dans Sahih al-Bukhari (7405) et Sahih Muslim (2737) que "Quiconque dit : 'Il n'y a de Dieu qu'Allah' sincèrement, entrera au Paradis". Ainsi, l'invocation encourage également le dévouement, la sincérité et le respect sincère envers Allah.

Pour que notre vie spirituelle soit épanouie, il est important et recommandé de réciter cette invocation chaque jour. En tant que musulmans, nous sommes encouragés à intégrer cette invocation dans nos prières quotidiennes, en la répétant avec sincérité et dévotion pour attirer les bienfaits divins.

Pour conclure, cette invocation nous guide dans notre spiritualité et renforce notre foi en tant que musulmans. Elle nous rappelle l'importance d'adorer Allah seul, rappelant Sa grandeur, Sa clémence et Son immense trône.

---

Invocation 2

Traduction de l'invocation en arabe :

(اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو، فَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ)

Traduction de l'invocation en français :

Ô Allah, j'espère en Ta miséricorde, donc ne me laisse pas à moi-même, ne serait-ce qu'un instant, et arrange toutes mes affaires. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah

Version phonétique :

Allahumma rahmataka arju, fala takilni ila nafsi tarfata 'aynin, wa aslih li shani kullahu, la ilaha illa ant

Source :

Abu Dawoud /Ahmed

Explication 2 de l'invocation contre la détresse

En tant que musulmans, nous sommes conscients de l'importance de l'invocation et de la supplication en notre foi. En effet, l'invocation que nous explorons aujourd'hui est une invocation particulière qui a été enseignée par notre bien-aimé prophète. Cette invocation est comme suit: "Ô Allah, j'espère en Ta miséricorde, donc ne me laisse pas à moi-même, ne serait-ce qu'un instant, et arrange toutes mes affaires. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah."

Cette invocation est un bel exemple d'humilité et de dépendance totale envers Allah. Dans le Coran, Allah nous dit: "Et quand Mes serviteurs t'interroge à Mon sujet, alors Je suis tout Proche. J'exauce l'appel de celui qui implore quand il implore. Qu'ils répondent à Mon appel, et qu'ils croient en Moi, afin qu'ils soient guidés." [Sourate 2, Verset 186].

Notre invocation illustre parfaitement cette noble idée. Elle commence par une déclaration d'espoir et de confiance en la miséricorde infinie d'Allah, reconnaissant par conséquent que toutes les bénédictions et la guidance proviennent de Lui seul.

L'expression "ne me laisse pas à moi-même, ne serait-ce qu'un instant" souligne combien nous sommes dépendants de la grâce et de la miséricorde d'Allah à chaque instant de notre vie. Cette notion est renforcée par un Hadith du prophète qui dit : "Chacun de vous est continuellement à la merci de son Seigneur. Si Allah le laisse à lui-même, il sera ruiné." [Sahih Muslim, Livre 35, Hadith 6515]

"Arrange toutes mes affaires" est une demande de guidance et d'aide pour mener une vie selon les principes divins, en conformité avec la volonté d'Allah et en aspiration à Sa récompense.

Enfin, l'affirmation "Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah" est une reconnaissance de la perfection divine et de notre engagement à Lui vouer notre adoration.

Cette invocation est un moyen puissant de raviver notre foi, de renforcer notre dépendance à Allah et de nous orienter vers une vie spirituellement enrichissante. En tant que musulmans, nous sommes encouragés à faire cette invocation régulièrement pour maintenir notre connexion avec Allah et pour augmenter notre foi et notre dévouement à Sa volonté.

---

Invocation 3

Traduction de l'invocation en arabe :

(لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظّالِمِينَ)

Traduction de l'invocation en français :

Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah. Pureté à Toi ! En vérité, j'ai été parmi les injustes

Version phonétique :

Lā ilāha illā anta, subḥānaka, innī kuntu mina aẓ-ẓālimīn

Source :

At-Tirmidh /al-Hakim

Explication 3 de l'invocation contre la détresse

En tant que musulmans, nous vivons constamment dans le rappel et la glorification de notre Créateur, Allah. Dans cet esprit se trouve l'invocation "Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah. Pureté à toi ! En vérité, j'ai été parmi les injustes."

Cette invocation est un rappel fort de notre croyance en l'unicité d'Allah. C'est une expression de la Shahada, une déclaration de foi qui est un pilier de l'Islam. Dans le Coran, cette idée est renforcée dans la Sourate Al-Ikhlas (112:1-4) où il est dit: "Dis: Il est Allah, Unique. Allah, le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus. Et nul n'est égal à lui."

Plongeons maintenant dans la seconde partie de l'invocation : "Pureté à Toi ! En vérité, j'ai été parmi les injustes". Cela met en avant une prise de conscience de nos péchés et injustices, et une admission de nos erreurs. Cette déclaration est tirée de l'histoire du prophète Younous (Jonas) qui a utilisé ces mêmes paroles lorsqu'il était dans le ventre du poisson. Ce moment est mentionné dans le Coran dans la Sourate Al-Anbya (21:87) : "Et Zun-Nun (Younous), quand il partit, en colère, pensant que Nous ne lui causerions aucune affliction. Et puis il a appelé dans les ténèbres : "Il n'y a de divinité que Toi! Gloire à Toi! J'ai été vraiment du nombre des injustes."

En tant que musulmans, nous sommes encouragés à répéter cette invocation, en restant conscients de sa profonde signification. Le fait de le rappeler continuellement, non seulement renforce notre relation avec Allah, mais aussi nous aide à retrouver le chemin lorsque nous nous sommes égarés. Ce n'est pas seulement une invocation, c'est aussi une affirmation de notre foi, une expression de notre repentir et un moyen de nous rappeler à nous-mêmes que nous devons constamment chercher le pardon et la miséricorde d'Allah pour nos injustices.

Que Allah nous guide dans la compréhension et l'application de ces paroles dans notre vie quotidienne, améliorant ainsi notre crédibilité, notre fraternité et notre spiritualité. Ameen.

---

Invocation 4

Traduction de l'invocation en arabe :

(اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لاَ أُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً)

Traduction de l'invocation en français :

Allah, Allah est mon Seigneur, je n'associe rien à Lui

Version phonétique :

Allahu Allahu Rabbi, laa ushriku bihi shay'a

Source :

Abou Dawoud/ Ibn Majah

Explication 4 de l'invocation contre la détresse

En tant que musulmans, nous sommes profondément liés à nos enseignements religieux et à nos pratiques spirituelles. L'invocation, "Allah, Allah est mon Seigneur, je n'associe rien à Lui," résonne profondément en nous et guide nos actions quotidiennes.

Cette invocation purifie notre cœur et notre esprit en constament nous rappelant la suprématie d'Allah. Il est notre seul et unique Seigneur, et en tant que tels, nous devons nous abstenir de toutes formes d'idolâtrie ou d'association, en gardant uniquement Allah comme l'objet de notre adoration.

Le Coran, notre guide immuable, suggère très clairement cette notion de l'unicité d'Allah dans Al-Ikhlas (112:1-4) : "Dis : Il est Allah, Unique. Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons, Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus. Et nul n'est égal à Lui."

Ce verset éclaire l'essence de nos croyances : Allah est unique et incomparable. En tant que musulmans, c'est cette conviction qui dirige toutes nos actions, nos pensées et nos cœurs. Nous n'associons rien à Lui dans toutes les sphères de notre vie.

Le prophète Mohammed (paix soit sur lui), dont la vie est un exemple pour nous tous, a exprimé cette même idée dans un hadith rapporté par Abu Huraira (Sahih Bukhari, Volume 9, Livre 93, Numéro 470) : "Le Prophète a dit : 'Allah, le Très-Bas, a dit : 'Je suis le Compagnon de celui qui se souvient de Moi.'"

Ce hadith nous rappelle l'importance d'évoquer constamment Allah et de Le garder au centre de nos préoccupations. Lorsque nous le faisons, nous Lui montrons notre attachement et notre amour, tout en restant fermes sur le principe de Sa singularité.

En tant que musulmans, il est essentiel pour nous d'incarner cet enseignement dans nos vies pour une vie spirituelle plus épanouie. Cette invocation n'est pas juste une série de mots que nous prononçons, mais une affirmation de notre foi que nous mettons en action chaque jour.

En répétant cette invocation, nous solidifions notre lien avec Allah et renforçons notre foi. C'est une pratique encourageante qui peut nous aider à nous concentrer sur nos croyances et nos aspirations spirituelles, tout en nous incitant à continuer à agir en conformité avec les enseignements d'Allah et du Prophète Mohammed (paix soit sur lui).