Les mérites de prier sur le prophète ﷺ

Ces invocations sont récitées pour les mérites de prier sur le prophète.

Invocation 1

Traduction de l'invocation en arabe :

قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: ((مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلاَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْراً)

Traduction de l'invocation en français :

Le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a dit : "Celui qui m'envoie une prière, Dieu lui envoie dix en retour

Version phonétique :

Qala an-nabiyyu (salla Allahou 'alayhi wa sallam): Man salla 'alayya salatan, sallallahu 'alayhi biha 'ashra

Source :

Mouslim

Explication 1 de les mérites de prier sur le prophète

L'invocation islamique mentionnée, est le symbole de la gratitude et de l'amour envers notre Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) connue sous le nom de Salawât. En effet, nous, les croyants, sommes enseignés à l'envoyer chaque fois que son nom est mentionné, que ce soit dans nos prières quotidiennes ou dans nos discussions de tous les jours.

Cela vient du hadith du Prophète lui-même, qui se trouve dans Sahih Muslim, livre 35, hadith 200 : "Celui qui m'envoie une prière, Dieu lui envoie dix en retour". Cela signifie que chaque fois que nous envoyons une prière ou une bénédiction au Prophète, Allah nous en envoie dix en retour.

C'est un acte d'amour et de respect envers le Prophète, mais également une voie de bénédiction divine. Chaque invocation représente notre reconnaissance constante envers le Prophète Muhammad pour son dévouement à transmettre le message de l'Islam et à guider l'humanité vers le droit chemin.

Cela est également corroboré par le verset 56 de Surah Al-Ahzab (33:56) dans le Coran : "Allah et Ses anges bénissent le Prophète. Ô vous qui croyez! Adressez vos bénédictions et votre salut respectueux au Prophète". C'est une directive explicite d’Allah, nous enjoignant à envoyer nos salutations et bénédictions au Prophète.

Donc, en prononçant cette invocation, nous obéissons directement à l'ordre d'Allah et exprimons notre amour et notre gratitude envers notre Prophète. Plus nous le faisons, plus nous recevons les bénédictions d'Allah, renforçant ainsi notre vie spirituelle et notre lien avec Allah.

En fin de compte, cette invocation est une forme de Zikr (souvenir d'Allah) qui rappelle constamment notre engagement envers Allah et le message de l'Islam. En tant que Musulmans, nous devons chercher à incorporer cette invocation dans notre routine quotidienne pour renforcer notre foi et notre spiritualité.

---

Invocation 2

Traduction de l'invocation en arabe :

وَقَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: ((لاَ تَجْعَلُوا قَبْرِي عِيداً وَصَلُّوا عَلَيَّ؛ فَإِنَّ صَلاَتَكُم تَبْلُغُنِي حَيْثُ كُنْتُمْ)

Traduction de l'invocation en français :

Le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a dit : "Ne faites pas de mon tombeau une fête, mais priez pour moi. Car vos prières me parviennent où que vous soyez.

Version phonétique :

Wa qala (salla Allahou 'alayhi wa sallam): La taj'alou qabri 'iidan wa sallou 'alayya, fa'inna salatakum tablughuni haythu kuntum

Source :

Abu Dawoud /ahmed

Explication 2 de les mérites de prier sur le prophète

Comme nous, en tant que musulmans, nous devons comprendre le pouvoir et l'importance de l'invocation dans notre foi. La prière est notre moyen de communication directe avec Allah. C'est un acte d'adoration majeur qui nous lie à notre Créateur. Un exemple d'invocation puissant se trouve dans le hadith du Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) où il a dit : "Ne faites pas de mon tombeau une fête, mais priez pour moi. Car vos prières me parviennent où que vous soyez" (Musnad Ahmad, 3/80 et al-Mu’jam al-Kabīr, 1638).

Dans cette invocation, le prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) nous enseigne que notre prière pour lui peut atteindre de n'importe où, en soulignant la portée de notre foi et dévotion. C'est une belle confirmation de l'union de la nation musulmane à travers la prière, peu importe où nous sommes.

Le Coran nous enseigne également l'importance de la prière dans de nombreux versets comme "Et quand Mes serviteurs t'interrogent à Mon sujet, (dis-leur que) Je suis tout proche, que Je répond à l'appel de celui qui Me prie quand il Me prie. Qu'ils répondent donc à Mon appel, et qu'ils aient foi en Moi, afin qu'ils soient bien guidés" (Sourate 2:186).

Il est donc évident que l'invocation est une pratique importante dans la vie spirituelle d'un musulman. Notre dévotion à Allah et Son Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) n'est pas limitée par nos circonstances ou notre emplacement. C'est notre source de force, notre lien avec l'au-delà et le moyen par lequel nous atteignons nos objectifs spirituels. Faire des invocations et prier pour le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) avec sincérité renforce notre connexion avec lui, élève notre spiritualité et nous pousse vers une croissance spirituelle continue.

Rappelons-nous donc de cet enseignement précieux et intégrons la prière et l'invocation dans nos vies quotidiennes pour une vie spirituellement enrichie et plus proche d'Allah et de Son Prophète.

Des mots-clés pour SEO : Invocation, prière, hadith, Prophète, Allah, Coran, dévotion, spiritualité, musulman.

---

Invocation 3

Traduction de l'invocation en arabe :

وَقَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: ((الْبَخِيلُ مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ)

Traduction de l'invocation en français :

L'avare est celui auprès de qui je suis mentionné et qui ne prie pas pour moi.

Version phonétique :

Al-Bakhīlu man dhukirtu 'indahu fam lam yusallī 'alayya

Source :

Abu Dawoud /ahmed

Explication 3 de les mérites de prier sur le prophète

Notre bien-aimé Prophète (Paix et bénédictions soient sur lui) nous a enseigné une grande variété d'invocations, entre autres, celle où il dit: "L'avare est celui auprès de qui je suis mentionné et qui ne prie pas pour moi." (At-Tirmidhi). Le sens de cette invocation est enraciné dans le profond respect et la dévotion que nous, en tant que musulmans, pratiquons envers le Prophète (Paix et bénédictions soient sur lui).

Dans cette invocation, le Prophète (Paix et bénédictions soient sur lui) fait référence à ceux parmi nous qui, lorsqu'ils entendent son nom mentionné, ne récitent pas les prières (salut et bénédictions) en son honneur. Dans le Coran, Allah (loué soit-Il) ordonne à Ses serviteurs de prier pour le Prophète dans la Sourate Al-Ahzab, verset 56 : "Allah et Ses anges bénissent le Prophète. Ô vous qui avez cru, priez pour lui et adressez [lui] vos salutations."

Pratiquer cette invocation n'est pas seulement une preuve de notre amour et de notre respect envers le Prophète (Paix et bénédictions soient sur lui), mais elle est aussi bénéfique pour notre vie spirituelle. Cette pratique nous rapproche d'Allah (loué soit-Il) et augmente notre mérite, comme le Prophète (Paix et bénédictions soient sur lui) l'a déclaré dans un autre hadith: "Celui qui prie sur moi une fois, Allah prie sur lui dix fois." (Muslim)

Nous avons une occasion précieuse, chaque fois que le nom du Prophète (Paix et bénédictions soient sur lui) est mentionné en notre présence, non pas d'être avares, mais de profiter de l'opportunité de gagner des bénédictions en priant pour lui. Cette pratique nourrit notre foi, enrichit notre spiritualité et approfondit notre connexion avec le Prophète (Paix et bénédictions soient sur lui).

Petits actes de dévotion, tels que cette invocation, contribuent grandement à une vie spirituelle épanouie. Ces actes peuvent sembler insignifiants, mais ils ont une grande importance dans notre relation avec Allah (loué soit-Il). En les pratiquant régulièrement, nous cultivons une présence constante de la spiritualité dans notre vie quotidienne qui peut nous apporter une grande paix et satisfaction.

---

Invocation 4

Traduction de l'invocation en arabe :

وَقَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: ((إِنَّ لِلَّهِ مَلاَئِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ يُبَلِّغُونِي مِنْ أُمَّتِي السَّلاَمَ)

Traduction de l'invocation en français :

Le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a dit : 'Certes, Allah a des anges qui parcourent la terre pour me transmettre les salutations de ma communauté.

Version phonétique :

Inna Lillāhi malā'ikatan sayyāhīna fī al-ardhi yuballighūnī min ummatī as-salām

Source :

At-Tirmidh

Explication 4 de les mérites de prier sur le prophète

Chers frères et sœurs en Islam, cette invocation que notre bien aimé Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a partagée avec nous est précieuse et pleine de sagesse. Il nous a enseigné que nos salutations, notre amour et notre respect pour lui sont véhiculés par des anges spéciaux nommés par Allah Lui-même.

Dans un hadith rapporté par Anas bin Malik, et recensé par Sahih Bukhari (Livre 56, Hadith 484), notre prophète a déclaré : "Certes, Allah a des anges qui parcourent la terre pour me transmettre les salutations de ma communauté." Cela témoigne de la miséricorde d'Allah et de la noble station du Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) dans Son regard.

En tant que musulmans, nous sommes encouragés à envoyer nos salutations (Salam) et prières (Durood) au Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) autant que possible. Il est mentionné dans le Coran, dans la Sourate Al-Ahzab (33:56): "Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez priez sur lui et adressez-lui des salutations élogieuses."

C'est donc un grand honneur pour nous que nos humbles salutations soient présentées au Prophète par les anges d'Allah. C'est aussi un rappel que nous devons continuellement chercher à renforcer notre lien avec le Prophète en se rappelant de lui, en le saluant et en suivant son noble exemple dans toute notre vie. En faisant ainsi, non seulement nous exprimons notre amour et notre respect pour lui, mais nous attirons également les bénédictions d'Allah et nous nous rapprochons de Lui.

En tant que musulmans, nous devrions avoir pour objectif de vivre ces enseignements au quotidien, pour que notre vie spirituelle soit épanouie, et que nous soyons bénis dans ce monde et dans l'au-delà. En effet, le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit: "Celui qui m'aime sera avec moi au Paradis". (Tirmidhi, Livre 39, Hadith 2684).
Faisons donc l'effort d'envoyer souvent des salutations au Prophète, pour obtenir la paix, la bénédiction, et une proximité avec notre bien-aimé Messager dans l'au-delà.

---

Invocation 5

Traduction de l'invocation en arabe :

(وَقَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: ((مَا مِنْ أَحَدٍ يُسَلِّمُ عَلَيَّ إِلاَّ رَدَّ اللَّهُ عَلَيَّ رُوحِيَ حَتَّى

Traduction de l'invocation en français :

Le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a dit : 'Quiconque me salue, Dieu fait revenir mon âme jusqu'à lui

Version phonétique :

Mā min 'ahadin yusallimu 'alayya illā radda Allāhu 'alayya rūhīya ḥattā

Source :

Nasa'i/ al-Hakim

Explication 5 de les mérites de prier sur le prophète

Je comprends que vous n'avez pas mentionné l'invocation précise dont vous avez besoin pour une explication, mais le Hadith que vous avez cité semble être en rapport avec la salutation du Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui).

Notre cher prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a dit selon un Hadith rapporté dans les Sunan Abi Dawood (2041) : "Quiconque me salue, Dieu fait revenir mon âme jusqu'à lui, afin que je puisse lui rendre sa salutation."

Ce Hadith renforce l'importance de saluer le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) au cours de nos prières quotidiennes, en particulier pendant le Tashahhud. Cela est corroboré par cette autre narration rapportée dans le Sahih Bukhari (3370) : "Lorsque vous vous asseyez pendant la prière, alors dites : Paix soit sur le Prophète, puis choisissez les invocations que vous aimez le plus."

En tant que musulmans, nous sommes encouragés à répéter notre salutation et notre prière sur le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui). En effet, cela attire les bénédictions de Dieu et favorise la proximité avec notre bien-aimé Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui).

Dans le Coran, Allah a commandé dans le verset 33:56 de Sourate Al-Ahzab (la Confrérie) : "Vraiment, Allah et Ses anges envoient des bénédictions sur le Prophète : Ô vous qui croyez! Envoyez vos bénédictions sur lui, et saluez-le avec tout respect."

En conclusion, la salutation du Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) est une pratique fortement recommandée dans l'Islam, profitant non seulement à notre Prophète bien-aimé mais aussi à nous-mêmes. C'est un rappel de notre amour et de notre respect pour lui, et une occasion pour nous de recevoir la miséricorde et les bénédictions d'Allah. Que nos vies soient remplies de ces grâces inestimables, amen.

---

Invocation 6

Traduction de l'invocation en arabe :

(وَقَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: ((مَا مِنْ أَحَدٍ يُسَلِّمُ عَلَيَّ إِلاَّ رَدَّ اللَّهُ عَلَيَّ رُوحِيَ حَتَّى أَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ)

Traduction de l'invocation en français :

Le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a dit : 'Quiconque me salue, Dieu fait revenir mon âme jusqu'à lui pour lui rendre le salut

Version phonétique :

Mā min 'ahadin yusallimu 'alayya illā radda Allāhu 'alayya rūhīya ḥattā 'arudda 'alayhi as-salām

Source :

Abu Dawoud

Explication 6 de les mérites de prier sur le prophète

En tant que musulmans, nous aspirons à la proximité avec Allah, et chacune de nos invocations est une étape vers ce chemin de pureté et de spiritualité. Elle nous rappelle également l'importance de la salutation, selon un enseignement implicite du Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui).

Il a déclaré, comme le narre Abou Dawood (Hadith 2041) et At-Tirmidhi (Hadith 3477) : 'Quiconque me salue, Dieu fait revenir mon âme jusqu'à lui pour lui rendre le salut.' Cela signifie que chaque fois que nous envoyons des prières et des bénédictions sur le Messager d'Allah, il nous rend le salut. En tant que croyants, ce sont ces moments de connexion directe avec le Prophète Muhammad qui nous inspirent et nous rapprochent de notre foi.

Donc, lorsque nous nous inscrivons à cette invocation, c'est une voie pour raffermir notre dévotion, évoquant le Messager d'Allah dans nos prières. C'est une pratique qui enrichit notre vie spirituelle et élève notre moral, nous encourageant à continuer d'appliquer les nobles enseignements de l'Islam dans notre vie quotidienne.

C'est dans le Coran, dans Sourate Al-Ahzab (33:56), où Allah dit: "Certes, Allah et Ses anges bénissent le Prophète. Ô vous qui croyez, invoquez sur lui la bénédiction et adressez-lui vos meilleures salutations." Ainsi, chaque fois que nous invoquons ces bénédictions sur le Prophète, nous adhérons à un commandement divin et aux enseignements du Prophète lui-même.

En tant que musulmans, alors que nous pratiquons cette invocation, nous sommes encouragés à intégrer les valeurs islamiques dans chaque aspect de notre vie. De cette façon, nous ne faisons pas seulement preuve de respect et d'amour pour notre Prophète, mais nous nous rapprochons aussi d'Allah de la manière la plus pure et la plus sincère.

Continuons à nous efforcer de vivre en harmonie avec ces enseignements, en cherchant constamment à améliorer notre connexion avec Allah et notre Prophète. Que nos jours soient remplis de paix, de sagesse et de spiritualité alors que nous essayons d’incarner les principes nobles de l’Islam dans notre existence quotidienne.